Abstract
Sources indicate that the Gandzasar Monastery was a renowned spiritual center even before the 10th century. Although there is a prevailing view that the patriarchal throne of Aghvank was transferred to Gandzasar from St. Akobavank at the end of the 14th century, historical records, including the accounts found in the “Staff Book of the Catholicoses of Aghvank”, suggest that this transfer occurred in the early 14th century from the Hamshi Monastery (in the Miapor region). Following this relocation, the Aghvan Catholicosate was frequently referred to as the “Gandzasar Catholicosate.” New materials identified in the manuscripts of the M. Mashtots Matenadaran in Yerevan, the results of the authors’ study of inscriptions preserved within the monastic complex of Gandzasar, as well as the comparison of all these data with the relevant historiographical literature, have made it possible to draw a number of scholarly conclusions. In particular, the names of the Catholicoi, the chronological framework of their reigns, and certain aspects of their ecclesiastical and socio-political activities have been clarified. For the preservation and continuation of national identity, Gandzasar, alongside being a spiritual center, gradually transformed into a hub of the national liberation movement. In 1670-1671, the first official appeal from Gandzasar was sent to the Russian Empire, requesting the Tsar to take the Christian Armenian people under his protection. Overall, beginning in the second half of the 17th century, there was a significant shift in the concept of suzerainty in the eastern part of Armenia. During that time, suzerainty largely belonged to the Catholicoi of Gandzasar. Essentially, from the second half of the 17th century until 1813, when Russian rule was established in the region, Artsakh, represented by the Gandzasar Catholicosate, functioned as a unified religious state. The Gandzasar Catholicosate oversaw the dioceses of the five principalities (melikdoms) of Karabakh, which existed within the territory of the Gandzak Khanate, governed seven episcopal dioceses: Khoranashat, Targmanchats, Parisos, Amenaprkich, Getashen, Getabak, and Gandzak, as well as the Shirvan Diocese. The Shirvan Diocese included spiritual centers located within the territories of the Shaki, Shamakhi, Guba, Baku, and Derbent khanates.
References
1. Маттеос Урхаеци, Хронология, перевод на современный армянский с комментариями Г. Бартикяна, Ер., 1991.С. 230-231. (на арм. яз.).
2. Джалалянц С. Путешествие в Великую Армению: в 2 т. Ер., 2016. Т. 1, С. 161. (на арм. яз.).
3. Арарат, 1897. No 15. С. 134. (на арм.яз.).
4. Арарат, 1897. No 15. С. 134. (на арм.яз.).
5. Алишан Г. Айапатум. Ч.2, Венеция, 1901. С. 387.
6. Гандзакеци К. История Армении, под редакцией К.А. Мелик-Оганджаняна, Ер., 1961, с. 269 (на арм. яз.).
7. Свод армянских надписей, Т. V: /сост. С, Бархударян. Ер., 1982. С. 40. (на арм. яз.).
8. Джалалянц С. С. 162.
9. Джалалянц С. Путешествие в Великую Армению: в 2 т. Ер., 2016. (на арм. яз.).
Айкуни (Протирей Егише (Оваким) Гегамянц) Путевые очерки. Ер., 2010.
Якобсон А.Л., Гандзасар. Ер., 1987.
Улубабян Б.А. Гандзасар, Ер., 1981.
Его же - Княжество Хачена в X-XVI веках, Ер., 1975.
Его же - Армянская восточная церковь и культура, Ер., 1998.
Даниелян Э.Л., Монастырь Гандзасара, Ер., 2009.
Свазян Г.С. Духовные лидеры страны Алуанк и епиархиальные центры. Св. Эчмиадзин, 2021.
Балаян М.Г. Армяно-Агванская церковь, Ст., 2009.
10. Гандзакеци К. История Армении. С. 269 (на арм. яз.).
11. Памятные записи армянских рукописей XV века. Ер., 1955. Часть 1 (1401-1450 гг.). С. 24.
12. Шахатунянц Ов. Описание соборной церкви Эчмиадцин и пяти Араратских провинций. Вагаршапат, 1842. С. 379.
Карапетян С. Армянские лапидарные надписи собственно Агванка. Ер., 1997. С. 89.
13. История армянского народа: в 8 т., Ер., 1972. Т. 4, С. 39.
См. так же: Памятные записи армянских рукописей XV века: в 3 ч. Часть 1 (1401-1450 гг.). С. XXXIV.
14. Татеваци Гр. Красивые и полезные дела престола Ахтамара, Матенадаран, рукопись No 4669. С. 199 б-200 б.
15. Каганкатваци М. История страны Агванк / Критич. текст и предисловие В. Аракеляна. Ер., 1983. С. 352. (на арм.яз.). См. также: Магалян А., Жезловая книга католикосов Агванка (Гандзасара), стр. 269, файл://C:/Users/user/Downloads/175482_.pdf.
16. Персидские документы и указы Матенадарана: /сост. Г. Папазян. Ер., 1956. Часть 1 (15-17 вв.). С. 45-47.
17. Памятные записи армянских рукописей XV века: в 3 ч. Ер., 1967. Часть 3. С. 236-237.
18. Персидские документы и указы Матенадарана. Часть 1 (15-17 вв,). С. 46.
19. Свод армянских надписей. Т. V. С. 13, 21, 24, 28… Памятные записи армянских рукописей XV в., в 3 ч. Часть 1, 2, 3.
20. Лео. История армянской духовной школы Карабаха. Тиф., 1914. С. 56.
21. Балаян М.Г. Армянская Агванская церковь. Ст., 2009. С. 171.
22. Персидские документы и указы Матенадарана. Часть 1. С. 65.
23. Персидские документы и указы Матенадарана, /сост. Г. Папазян. Ер., 1959. Часть II. С. 84-85.
24. Персидские документы и указы Матенадарана. Часть II. С. 110.
25. Шахатунянц Ов. С. 344.
26. Свод армянских надписей. Т. V, С. 67.
27. Шахатунянц Ов. С. 345.
28. Айкуни (Протирей Егише (Оваким) Гегамянц). Путевые очерки. Ер., 2010. С. 60.
29. Балаян М.Г. Армянская Агванская церковь. С. 158-188.
30. Манучарян А.Г. Литографические дополнения и исправления к скипетрной книге католикосов Агванка. http://www.armeniaculture-am.armin.am/images/menus/1325/Ashot_Manucharyan.pdf.
31. Балаян В.Р. История Арцаха. Ер., 2002.С. 184.
32. Матенадаран. Католикосатский свод. Л. 2а, док. 58. Персидские документы, прокламации Матенадарана (1652-1731). /Составитель К. Костикян. Ер., 2005. Книга III, С. 50.
33. Матенадаран. Католикосатский свод. Л. 2а, док. 58. Персидские документы, прокламации Матенадарана (1652-1731). /Составитель К. Костикян. Ер., 2005. Книга III, С. 48-49.
34. Матенадаран. Католикосатский свод. Л. 2б, док. 133а Персидские документы, прокламации Матенадарана. Книга III. С. 142.
35. Матенадаран. Католикосатский свод. Л. 240, док. 2.
36. Персидские документы. Прокламации Матенадарана. Книга III. С. 149-152.
37. Персидские документы. Прокламации Матенадарана. Книга III. С. 151.
38. Свод армянских надписей. Т. V.С. 227 Карапетян С., Северный Арцах, М., 2018.С. 46.
39. Даниелян Э.Л. Монастырь Гандзасара, Ер., 2009.С. 43.
40. Лео.Собрание сочинений. Ер., 1973. Т. 3, книга 2-ая.С. 343.
41. Шахатунянц Ов. С. 348-349.
42. Матенадаран. Католикосский свод. Д. 2б. Док. 241а. Персидские документы, прокламации Матенадарана. Книга III, С. 114-120.
43. Даниелян Э.Л. Монастырь Гандзасара.С. 48.
44. Надписи в расшифровке авторов. Ср.: Айкуни.С. 60 Бархударянц М. Страна Агванк и соседи, Арцах. С. 252.
45. Айкуни.С. 59.
46. Якобсон А.Л. Гандзасар. С. 24.
47. История храма Гандзасар, датируемого 1216 годом: Восемь столетий храма Иоанна Крестителя. [Электронный ресурс] (Дата обращения: 27.02.2026). https://www.pravda.ru/faith/1087872-gandzasar/.
